Odissea - un audiolibro di Glaucopis

Glaucopis 29 - Episodio 28 - Libro XXIV - Odisseo si rivela a Laerte; patto tra Odisseo e i concittadini

Dopo lunghi mesi di lavoro, possiamo finalmente annunciare il debutto di un nostro nuovo progetto associativo. È da tempo che pensavamo di realizzare una versione in audiolibro di un’opera dell’antichità classica in traduzione, da distribuire gratuitamente. La nostra scelta è ricaduta sull’Odissea, uno dei due poemi omerici maggiori, la cui genesi è profondamente interconnessa ai meccanismi dell’oralità. Leggendo l’Odissea ad alta voce, quindi, riscopriamo in qualche modo le modalità originarie di esecuzione del testo. La lettura in traduzione, ovviamente, è volta a raggiungere un pubblico il più vasto possibile (e in apertura diremo qualcosa sulla traduzione stessa).
Il progetto è stato coordinato da Marta Addessi e Davide Massimo, con la collaborazione di Carlo Emilio Biuzzi, Luca De Curtis e Jacopo Khalil e con La Lepre Edizioni , che ringraziamo per averci concesso i diritti di utilizzo della traduzione dell’Odissea di Dora Marinari (2012). La lettura del testo è di Ginevra Tortora, con sigla e musiche originali di Emanuele Savagnone, che ringraziamo vivamente. Un episodio a settimana ci accompagnerà nei prossimi mesi sui nostri canali Spreaker, Spotify e Apple Podcast.

Buon ascolto!

00:00

Episodi

22 Gen 2024

04 Gen 2024

29 Dic 2023

23 Dic 2023

17 Dic 2023

07 Dic 2023

22 Nov 2023

11 Nov 2023

03 Nov 2023

20 Ott 2023

14 Ago 2023

12 Ago 2023

07 Ago 2023

04 Ago 2023

23 Lug 2023

05 Lug 2023

16 Giu 2023

08 Giu 2023

30 Maggio 2023

06 Maggio 2023

31 Lug 2022

15 Lug 2022

08 Lug 2022

01 Lug 2022

30 Apr 2022

23 Apr 2022

15 Apr 2022

Odissea - un audiolibro di Glaucopis

Episodi

Episodio 28 - Libro XXIV - Odisseo si rivela a Laerte; patto tra Odisseo e i concittadini

Episodio 27 - Libro XXIII - Il ricongiungimento di Odisseo e Penelope

Episodio 26 - Libro XXII - La vendetta di Odisseo

Episodio 25 - Libro XXI - La gara con l'arco

Episodio 24 - Libro XX - Preparativi per il banchetto e presagi di morte

Episodio 23 - Libro XIX (parte seconda) - Euriclea riconosce la cicatrice di Odisseo

Episodio 22 - Libro XIX (parte prima) - La falsa storia di Odisseo a Penelope

Episodio 21 - Libro XVIII - Litigi e baldoria al banchetto dei pretendenti

Episodio 20 - Libro XVII (parte seconda) - Odisseo finto mendicante

Episodio 19 - Libro XVII (parte prima) - Tutti alla reggia di Itaca

Episodio 18 - Libro XVI - Odisseo si rivela a Telemaco

Episodio 17 - Libro XV - Telemaco torna a Itaca

Episodio 16 - Libro XIV - Odisseo da Eumeo: la falsa storia del cretese

Episodio 15 - Libro XIII - Il ritorno a Itaca e l'incontro con Atena

Episodio 14 - Libro XII - Odisseo racconta: le sirene, Scilla e Cariddi, le vacche del Sole

Episodio 13 - Libro XI (parte seconda) - Odisseo racconta: le anime degli eroi

Episodio 12 - libro XI (parte prima) - Odisseo racconta: l’evocazione dei morti

Episodio 11 - Libro X - Odisseo racconta: Eolo, i Lestrigoni e Circe

Episodio 10 - Libro IX - Odisseo racconta: i Cíconi, i Lotofagi e Polifemo

Episodio 9 - Libro VIII - Festeggiamenti a corte e canti di Demodoco

Episodio 8 - Libro VII - Alla reggia di Alcinoo

Episodio 7 - Libro VI - L'incontro con Nausicaa

Episodio 6 - Libro V - Odisseo saluta Calipso

Episodio 5 - Libro IV (parte seconda) - Il ritorno da Troia di Menelao

Episodio 4 - Libro IV (parte prima) - Telemaco da Menelao ed Elena

Episodio 3 - Libro III - Telemaco da Nestore

Episodio 2 - Libro II - Telemaco alla ricerca del padre

Episodio 1 - Libro I - Che fine ha fatto Odisseo

Episodio 0 - Introduzione alla traduzione